“Siento profundamente la pérdida de MARIANO ARANA, este valiente, erudito e importante personaje de nuestra profesión. 

En estos más de treinta años que tuve el privilegio de estar con él varias veces, aprendí a admirar, sobre todo, la fuerza de sus convicciones, la cantidad de conocimientos que dejaba desbordar al transmitir sus inquietudes y las propuestas, soluciones e ideas para el futuro de las ciudades. 

Me siento muy honrado de haber puesto en vuestras manos el merecido Premio Juan Torres Higueras, otorgado por la FPAA durante mi gestión, y en otra ocasión, de haber privado varios días consecutivos de intenso trabajo en el Comité Jurado de los Premios FPAA. 

MARIANO ARANA nos deja valiosas enseñanzas y un vacío difícil de llenar. Sinceras condolencias a la SAU, a los arquitectos uruguayos y panamericanos que han perdido a un significativo ciudadano-arquitecto. Sentidas condolencias a la familia. 

Que descanse en paz.”

Arq. Antonio Moraes de Castro, past presidente de FPAA